OCCORRENTE
FILATO = SUMMER NUANCE di LAINES DU NORD, 400 gr. col. n. 101
FERRI CIRCOLARI INTERCAMBIABILI = punte n. 3,5 e cavetto da 80 cm; punte n. 3 e cavetto da 40 cm.
ALTRO = ago da lana, spilli, marcapunti, forbici, metro a nastro, contagiri.
CAMPIONE
10 cm = 24 m. lavorate a coste 6/4 con i f. 3,5, misurati dopo il bloccaggio.
10 cm = 15 m. lavorate a punto fantasia con i f. 3,5, misurati dopo il bloccaggio.
SHARE
ABBREVIAZIONI
LD = lato diritto del lavoro
LR = lato rovescio del lavoro
MP = marcapunti
MG = marcapunti di inizio giro.
m. = maglia/e
f. = ferro/i
aum. = aumento
avv. = avviare
col. = colore
dir. = diritto
gett. = gettato
ins. = insieme
intrecc. = intrecciare (chiudere le m.)
lav. = lavorare
ppd = passa passa diritto
rip. = ripetere
rov. = rovescio
seg. = seguente
NOTE
DIFFICOLTÀ: Media
Il busto (davanti e dietro), si lavora in tondo fino agli scalfi, mentre il dietro superiore e il davanti superiore si eseguono separatamente in ferri di andata e ritorno.
MISURE
TAGLIA: S (M; L)
PUNTI IMPIEGATI
Punto coste 6/4 in giri: (6 m. a dir., 4 m. a rov.) rip. per tutto il giro e in ogni giro seg.
Punto coste traforate: lav. seguendo le istruzioni del modello
ppd (passa passa diritto): passare 1 m. a dir. senza lavorarla, passare la m. successiva a dir. senza lavorarla, riportare le 2 m. sul f. sinistro e lavorarle ins. a dir. ritorto.
Intreccio morbido delle m.: in questo tipo di chiusura le m. si lavorano come si presentano. Passare la 1a m. a dir. o a rov. (come si presenta) senza lavorarla, lav. la m. seg. a dir. o a rov., accavallare la m. passata sulla m. a dir. o a rov., (lav. la m. seg. a dir. o a rov., accavallare la 1a sulla 2a m. del f. destro) rip. il numero di volte indicato.
Chiusura a 3 ferri (3 needles bind off): questa chiusura si utilizza per le spalle.Per ogni l’unione mettere le m. della spalla dietro e davanti su due diversi ferri (ferri di base), affiancarli (LD contro LD), prendere un terzo ferro (ferro di lavoro), inserire la punta nella 1a m. del ferro anteriore e nella 1a m. del f. posteriore, quindi lavorarle ins. a dir., (inserire il f. di lavoro nella m. seg. di entrambi i f. di base e lav. le 2 m. ins. a dir., accavallare la 1a m. lavorata sulla 2a m. del f. di lavoro) rip. fino ad avere intrecciato tutte le m.
ESECUZIONE
BUSTO DAVANTI E DIETRO (FINO AGLI SCALFI)
Usando i f. circolari con le punte n. 3,5 e il cavetto da 80 cm, avv. 240 (260; 280) m., chiudere a cerchio e posizionare 1 MP di inizio giro (=MG).
Iniziare a lav. il bordo a coste 6/4.
1° giro: 3 m. a dir., 4 m. a rov. (6 m. a dir., 4 m. a rov.) rip. fino a 3 m. prima del MG, 3 m. a dir.
Dal 2° al 20° giro: rip. il 1° giro.
Proseguire a coste traforate.
21° giro: 2 m. a dir., (1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 1 gett., 2 m. ins. a dir., 4 m. a dir.) rip. fino a 8 m. prima del MG, 1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 1 gett., 2 m. ins. a dir., 2 m. a dir.
22° giro: 4 m. a dir., 2 m. a rov., (8 m. a dir., 2 m. a rov.) rip. fino a 4 m. prima del MG, 4 m. a dir.
Rip. il 21° e il 22° giro fino al 110° (120°; 130°) giro.
A questo punto, dividere il lavoro in 2 parti e proseguire separatamente sulle m. del dietro e del davanti. Iniziare lavorando sul dietro e lasciare in sospeso le m. del davanti.
DIETRO SUPERIORE
1° f: 2 m. a dir., (1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 1 gett., 2 m. ins. a dir., 4 m. a dir.) rip. fino a 8 m. dalla fine, 1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 2 m. ins. a dir., 2 m. a dir.
2° f.: 4 m. a rov., 2 m. a dir., (8 m. a rov., 2 m. a dir.) fino a 4 m. dalla fine, 4 m. a rov.
Rip. il 1° e il 2° f. fino a completare il 60° (70°; 80°) f. Mettere in sospeso le 33 (28; 43) m della prima spalla, le 54 m. dello scollo e le 33 (38; 43) m. della seconda spalla.
DAVANTI SUPERIORE
Riprendere il lavoro sulle m. del davanti rimaste in sospeso e rip. il 1° e il 2° f. del dietro superiore fino a completare il 44° f., quindi iniziare a creare lo scollo.
45° f.: 2 m. a dir., (1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 1 gett., 2 m. ins. a dir., 4 m. a dir.) per 5 volte, 1 m. a dir., intrecc. 14 m. per lo scollo, 1 m. a dir., (4 m. a dir., 1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 1 gett., 2 m. ins. a dir.) per 5 volte, 2 m. a dir.
Proseguire separatamente sulle 2 parti continuando la lavorazione come impostata e intrecciando le m. su entrambi i lati delle 14 m. centrali dello scollo in questa sequenza: 6 m. per 1 volta, 4 m. per 1 volta, 3 m. per 2 volte, 2 m. per 2 volte.
Continuare sulle m. rimaste fino a completare il 60° (70°; 80°) f. Mettere in sospeso le le 33 (38; 43) m. di entrambe le spalle.
Unire le spalle con la chiusura a 3 ferri.
Bordo dello scollo: usando i ferri circolari con le punte n. 3 e il cavetto da 40 cm,
riprendere le m. attorno allo scollo: 66 m. sul davanti e 54 m. sul dietro. Lav. a coste 6/4 per 10 giri. Intrecc. morbidamente le m. come si presentano.
MANICHE
Con le punte n. 3,5 e il cavetto da 40 cm, riprendere 92 (100; 108) m. attorno al margine delle scalfo, posizionando il MG al centro del sottomanica. Utilzzare il Magic Loop o il gioco di ferri per lavorare la piccola circonferenza del polso.
1° giro (solo per la taglia S): 3 m. a dir., (1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 1 gett., 2 m. ins. a dir., 4 m. a dir.) rip fino a 9 m. dal MG, 1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 1 gett., 2 m. ins. a dir., 3 m. a dir.
1° giro (solo per la taglia M): 2 m. a dir., (1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 1 gett., 2 m. ins. a dir., 4 m. a dir.) rip fino a 8 m. dal MG, 1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 1 gett., 2 m. ins. a dir., 2 m. a dir.
1° giro (solo per la taglia L): 1 m. a dir., (1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 1 gett., 2 m. ins. a dir., 4 m. a dir.) rip fino a 7 m. prima di fine f., 1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 1 gett., 2 m. ins. a dir., 1 m. a dir.
2° giro (per tutte le taglie): lav. le m. come si presentano e i gettati a dir.
Rip il 1° e il 2° giro fino al 110° (120°; 130°), diminuendo su entrambi i lati del MG 1 m. ogni 10 f. per 11 (5; 12) volte, poi 1 m. ogni 8 giri per 0 (10; 2) volte.
Giro con diminuzioni: 1 MG, 2 m. ins. a dir., lav. a costa traforata come impostata fino a 2 m. prima del MG, quindi lav. 1 ppd.
In base alle taglie, lav. il giro con diminuzione nella seguente sequenza.
Taglia S: giri 1-9-19-29-39-49-59-69-79-89- 99
Taglia M: giri 1-9-19-29-39-47-55-63-71-79-87-95-103-111-119
Taglia L: giri 1-9-19-29-39-49-59-69-79-89-99-109-117-125
Per il polsino di tutte le taglie: lav. 20 giri a coste 6/4.
Chiudere morbidamente tutte le m.
Realizzare la seconda manica allo stesso modo.
FINITURE
Nascondere ogni rimanenza di filo tra le m. sul LR. Bagnare e bloccare il capo.
MAGLIA SUMMER NUANCE
OCCORRENTE
FILATO = SUMMER NUANCE di LAINES DU NORD, 400 gr. col. n. 101
FERRI CIRCOLARI INTERCAMBIABILI = punte n. 3,5 e cavetto da 80 cm; punte n. 3 e cavetto da 40 cm.
ALTRO = ago da lana, spilli, marcapunti, forbici, metro a nastro, contagiri.
CAMPIONE
10 cm = 24 m. lavorate a coste 6/4 con i f. 3,5, misurati dopo il bloccaggio.
10 cm = 15 m. lavorate a punto fantasia con i f. 3,5, misurati dopo il bloccaggio.
SHARE
ABBREVIAZIONI
LD = lato diritto del lavoro
LR = lato rovescio del lavoro
MP = marcapunti
MG = marcapunti di inizio giro.
m. = maglia/e
f. = ferro/i
aum. = aumento
avv. = avviare
col. = colore
dir. = diritto
gett. = gettato
ins. = insieme
intrecc. = intrecciare (chiudere le m.)
lav. = lavorare
ppd = passa passa diritto
rip. = ripetere
rov. = rovescio
seg. = seguente
NOTE
DIFFICOLTÀ: Media
Il busto (davanti e dietro), si lavora in tondo fino agli scalfi, mentre il dietro superiore e il davanti superiore si eseguono separatamente in ferri di andata e ritorno.
MISURE
TAGLIA: S (M; L)
PUNTI IMPIEGATI
Punto coste 6/4 in giri: (6 m. a dir., 4 m. a rov.) rip. per tutto il giro e in ogni giro seg.
Punto coste traforate: lav. seguendo le istruzioni del modello
ppd (passa passa diritto): passare 1 m. a dir. senza lavorarla, passare la m. successiva a dir. senza lavorarla, riportare le 2 m. sul f. sinistro e lavorarle ins. a dir. ritorto.
Intreccio morbido delle m.: in questo tipo di chiusura le m. si lavorano come si presentano. Passare la 1a m. a dir. o a rov. (come si presenta) senza lavorarla, lav. la m. seg. a dir. o a rov., accavallare la m. passata sulla m. a dir. o a rov., (lav. la m. seg. a dir. o a rov., accavallare la 1a sulla 2a m. del f. destro) rip. il numero di volte indicato.
Chiusura a 3 ferri (3 needles bind off): questa chiusura si utilizza per le spalle.Per ogni l’unione mettere le m. della spalla dietro e davanti su due diversi ferri (ferri di base), affiancarli (LD contro LD), prendere un terzo ferro (ferro di lavoro), inserire la punta nella 1a m. del ferro anteriore e nella 1a m. del f. posteriore, quindi lavorarle ins. a dir., (inserire il f. di lavoro nella m. seg. di entrambi i f. di base e lav. le 2 m. ins. a dir., accavallare la 1a m. lavorata sulla 2a m. del f. di lavoro) rip. fino ad avere intrecciato tutte le m.
ESECUZIONE
BUSTO DAVANTI E DIETRO (FINO AGLI SCALFI)
Usando i f. circolari con le punte n. 3,5 e il cavetto da 80 cm, avv. 240 (260; 280) m., chiudere a cerchio e posizionare 1 MP di inizio giro (=MG).
Iniziare a lav. il bordo a coste 6/4.
1° giro: 3 m. a dir., 4 m. a rov. (6 m. a dir., 4 m. a rov.) rip. fino a 3 m. prima del MG, 3 m. a dir.
Dal 2° al 20° giro: rip. il 1° giro.
Proseguire a coste traforate.
21° giro: 2 m. a dir., (1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 1 gett., 2 m. ins. a dir., 4 m. a dir.) rip. fino a 8 m. prima del MG, 1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 1 gett., 2 m. ins. a dir., 2 m. a dir.
22° giro: 4 m. a dir., 2 m. a rov., (8 m. a dir., 2 m. a rov.) rip. fino a 4 m. prima del MG, 4 m. a dir.
Rip. il 21° e il 22° giro fino al 110° (120°; 130°) giro.
A questo punto, dividere il lavoro in 2 parti e proseguire separatamente sulle m. del dietro e del davanti. Iniziare lavorando sul dietro e lasciare in sospeso le m. del davanti.
DIETRO SUPERIORE
1° f: 2 m. a dir., (1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 1 gett., 2 m. ins. a dir., 4 m. a dir.) rip. fino a 8 m. dalla fine, 1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 2 m. ins. a dir., 2 m. a dir.
2° f.: 4 m. a rov., 2 m. a dir., (8 m. a rov., 2 m. a dir.) fino a 4 m. dalla fine, 4 m. a rov.
Rip. il 1° e il 2° f. fino a completare il 60° (70°; 80°) f. Mettere in sospeso le 33 (28; 43) m della prima spalla, le 54 m. dello scollo e le 33 (38; 43) m. della seconda spalla.
DAVANTI SUPERIORE
Riprendere il lavoro sulle m. del davanti rimaste in sospeso e rip. il 1° e il 2° f. del dietro superiore fino a completare il 44° f., quindi iniziare a creare lo scollo.
45° f.: 2 m. a dir., (1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 1 gett., 2 m. ins. a dir., 4 m. a dir.) per 5 volte, 1 m. a dir., intrecc. 14 m. per lo scollo, 1 m. a dir., (4 m. a dir., 1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 1 gett., 2 m. ins. a dir.) per 5 volte, 2 m. a dir.
Proseguire separatamente sulle 2 parti continuando la lavorazione come impostata e intrecciando le m. su entrambi i lati delle 14 m. centrali dello scollo in questa sequenza: 6 m. per 1 volta, 4 m. per 1 volta, 3 m. per 2 volte, 2 m. per 2 volte.
Continuare sulle m. rimaste fino a completare il 60° (70°; 80°) f. Mettere in sospeso le le 33 (38; 43) m. di entrambe le spalle.
Unire le spalle con la chiusura a 3 ferri.
Bordo dello scollo: usando i ferri circolari con le punte n. 3 e il cavetto da 40 cm,
riprendere le m. attorno allo scollo: 66 m. sul davanti e 54 m. sul dietro. Lav. a coste 6/4 per 10 giri. Intrecc. morbidamente le m. come si presentano.
MANICHE
Con le punte n. 3,5 e il cavetto da 40 cm, riprendere 92 (100; 108) m. attorno al margine delle scalfo, posizionando il MG al centro del sottomanica. Utilzzare il Magic Loop o il gioco di ferri per lavorare la piccola circonferenza del polso.
1° giro (solo per la taglia S): 3 m. a dir., (1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 1 gett., 2 m. ins. a dir., 4 m. a dir.) rip fino a 9 m. dal MG, 1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 1 gett., 2 m. ins. a dir., 3 m. a dir.
1° giro (solo per la taglia M): 2 m. a dir., (1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 1 gett., 2 m. ins. a dir., 4 m. a dir.) rip fino a 8 m. dal MG, 1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 1 gett., 2 m. ins. a dir., 2 m. a dir.
1° giro (solo per la taglia L): 1 m. a dir., (1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 1 gett., 2 m. ins. a dir., 4 m. a dir.) rip fino a 7 m. prima di fine f., 1 ppd, 1 gett., 2 m. a rov., 1 gett., 2 m. ins. a dir., 1 m. a dir.
2° giro (per tutte le taglie): lav. le m. come si presentano e i gettati a dir.
Rip il 1° e il 2° giro fino al 110° (120°; 130°), diminuendo su entrambi i lati del MG 1 m. ogni 10 f. per 11 (5; 12) volte, poi 1 m. ogni 8 giri per 0 (10; 2) volte.
Giro con diminuzioni: 1 MG, 2 m. ins. a dir., lav. a costa traforata come impostata fino a 2 m. prima del MG, quindi lav. 1 ppd.
In base alle taglie, lav. il giro con diminuzione nella seguente sequenza.
Taglia S: giri 1-9-19-29-39-49-59-69-79-89- 99
Taglia M: giri 1-9-19-29-39-47-55-63-71-79-87-95-103-111-119
Taglia L: giri 1-9-19-29-39-49-59-69-79-89-99-109-117-125
Per il polsino di tutte le taglie: lav. 20 giri a coste 6/4.
Chiudere morbidamente tutte le m.
Realizzare la seconda manica allo stesso modo.
FINITURE
Nascondere ogni rimanenza di filo tra le m. sul LR. Bagnare e bloccare il capo.